猜你喜欢

• 过了芒种还有十天急种

  谚语　有关农业生产的谚语

• 大雪不冻倒春寒（桂）

  谚语　大雪节气谚语

• 不怕雨和风，月月三十工

  谚语　B开头的谚语

• 有钱可以通神

  谚语　Y开头的谚语

• 鸿雁叫一声，穷汉吃一惊

  谚语　I开头的谚语

• 人无头不走，鸟无头不飞

  谚语　R开头的谚语

• 搬事弄非者，必是撒谎人。

  谚语　经典谚语大全

• 茄子越大越嫩

  谚语　Q开头的谚语

• 不黑不坏，不当元帅

  谚语　B开头的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语