猜你喜欢

• 比狮子凶的野兽，

  谚语　关于讽刺的谚语摘抄大全

• 清明要晴，谷雨要雨

  谚语　Q开头的谚语

• 物聚于所好，疏于所不好

  谚语　W开头的谚语

• 伴生不如伴熟

  谚语　B开头的谚语

• 富贵好，不如子孙好

  谚语　F开头的谚语

• 智无四两，肉重千斤

  谚语　Z开头的谚语

• 逆子顽妻，无药可治

  谚语　N开头的谚语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 靠天吃饭，不如两手动弹

  谚语　K开头的谚语

• ◆人怕没脸，树怕没皮。

  谚语　关于为人处事的谚语