simulacrum
英 [ˌsɪmjuˈleɪkrəm]
美 [ˌsɪmjuˈleɪkrəm]
n. 假象; 模拟物; 幻影
BNC.43430 / COCA.25529
牛津词典
noun
- 假象；模拟物；幻影
something that looks like sb/sth else or that is made to look like sb/sth else
英英释义
noun
- a representation of a person (especially in the form of sculpture)
- the coin bears an effigy of Lincoln
- the emperor's tomb had his image carved in stone
- an insubstantial or vague semblance
双语例句
- On the one hand, it points to the feelings of cultural identity; on the other hand, it mixes the consumption and constructs the visual simulacrum in the urban consumer space. This post-modern landscape has become a unique social phenomenon.
它一方面指向身份认同的情感归属，一方面与消费主义混杂一隅，不断地在城市的消费空间中构建某种视觉拟像，这一后现代景观现已成为上海新都市文化空间的奇特一景。 - Cheever's Short Stories; Consumer Society; American Middle Class;" Happy Life"; Simulacrum;
契弗短篇小说；消费社会；美国中产阶级；“幸福生活”；拟像； - The plan of a Christian Church is often a simulacrum of a cross.
基督教堂的平面图常常是十字架的相似物。 - We finished the choice, design and diagnoses of the system of the electron density of plasma inside the simulacrum of the radar-dome.
完成了雷达舱模拟件中的等离子体电子数密度测量系统的选择、设计以及测量。 - As a simulacrum of the country revolution, Zhou li-bo's novel, the tempest, connotates interactive ideology elements, which indicate complicated discourse pattern in three aspects: the society, the people, and social psychology.
摘要作为乡村革命的仿像，《暴风骤雨》的文本深层隐含着相互作用的多种意识形态因素，使文本在社会重构、“新人”的重塑、社会心理重组等层面呈现出复杂的话语形态。 - As the pictures above show, the result was often a recognisable simulacrum of the original.
如上图所示，结果是一个可见的影像原型。 - With volumes of sample points, we may produce simulacrum that can reflect real geographical information from original figure.
通过采集大量的样本点信息点，我们可以构造出能真实反映地物原貌的图形。 - These characters in the novel are blind to reality merely pursuing their selfhood in a simulacrum order.
小说中的人物对现实视而不见，而是在拟像秩序中寻找自我。 - It is a place of disenchantment, a simulacrum of accumulation against death.
它是一个没有魅力的地方，对抗死亡的一个幻影。 - Baudrillard Shit is no longer possible, only the simulacrum of shit.
布西亚：大便已经不可能了，只剩下大便的拟像。