shenanigans

英 [ʃɪˈnænɪɡənz]

美 [ʃɪˈnænɪɡənz]

n.  诡计; 恶作剧; 耍手腕; 鬼把戏

COCA.19987

牛津词典

noun

• 诡计；恶作剧；耍手腕；鬼把戏
  secret or dishonest activities that people find interesting or amusing

柯林斯词典

• N-PLURAL (尤指可笑、有趣的)恶作剧，诡计，鬼把戏
  You can useshenanigansto refer to rather dishonest or immoral behaviour, especially when you think it is amusing or interesting.
  1. ...the private shenanigans of public figures.
     公众人物见不得人的诡计

双语例句

• This means that the Chinese shenanigans, whatever they were, continue to exist in a legal netherworld.
  这表明中国的诡计，不管它是什么，将会在世界上继续存在。
• We had so many more shenanigans and so much other fun stuff I can't believe they didn't air any of it!
  我们做了如此多的恶作剧和其他好玩的事情，我不能相信电视上居然一点都没有播！
• I mean I'm already pregnant, so what other kind of shenanigans could I get into?
  我的意思是我已经怀孕了，那么我还能玩一些别的恶作剧吗？
• Discussion of the debt ceiling debate has become the one of the most overhyped factors in global markets and it is a little depressing to analyze the political shenanigans going on in Washington.
  关于债务上限辩论的讨论已经成为全球市场过度炒作最严重的因素之一，而且，分析正在华盛顿上演的这出政治闹剧难免使人沮丧。
• His shenanigans are always very funny.
  他的恶作剧总是非常的好笑。
• Many foreign observers look at the US budget shenanigans with confusion and dismay, wondering how a country that seems to have it all can manage its fiscal affairs so chaotically.
  许多外国观察人士带着困惑而失望的眼神关注着美国的预算闹剧，他们不明白一个似乎拥有一切资源的国家怎么会将财政事务管理得如此混乱。
• They would remember the shenanigans, the Ali Shuffle, the Rope-a-Dope, the fact that Ali had brought beauty and grace to the most uncompromising of sports.
  他们会记住虚晃动作、阿里曳步、借助绳索闪躲，以及阿里为最凶悍的体育运动带来了美和魅力这一事实。
• Greece over-borrowed and overspent, then got caught in accounting shenanigans and the global financial meltdown.
  希腊的问题是借债过度、消费过度，又中了会计把戏和全球金融危机的着。
• Hong Kong takes pride in being a leading international financial centre, but it has its share of boardroom shenanigans and dubious dealings it would rather keep hidden.
  香港以身为领先国际金融中心为傲，但这里也隐藏着董事会诡计和可疑交易。
• However, this intent is lost in all the file I/ O, byte-shifting, field-offsetting shenanigans needed to execute the test.
  但此目标在执行测试所需的所有I/O文件、字节转换文件、字段偏移（field-offsetting）文件中是无法实现的。