send-off
英 [ˈsend ɒf]
美 [ˈsend ɔːf]
n. 送行; 送别
牛津词典
noun
- 送行;送别
an occasion when people come together to say goodbye to sb who is leaving
柯林斯词典
- N-COUNT 欢送会;送行;送别
If a group of people give someone who is going away asend-off, they come together to say goodbye to them.- All the people in the buildings came to give me a rousing send-off.
大楼里所有的人都热情地来给我送行。
- All the people in the buildings came to give me a rousing send-off.
英英释义
noun
- an organized expression of goodwill at the start of a trip or new venture
- a start given to contestants
- I was there with my parents at the kickoff
双语例句
- About two dozen athletes joined Bush in the Rose Garden and he gave them a rousing White House send-off to next month's Olympic Games in China.
大约几十个运动员同布什一起来到玫瑰花园,对于下个月在中国举行的奥运会,布什总统给他们举行了令人振奋的白宫送行。 - Before I left they prepared a send-off party for me.
临行之时他们准备了宴席为我送行。 - Winning the'salad bowl'is a fitting send-off for coach Felix Magath, who was overseeing his final game in charge before joining Schalke next season.
赢得“色拉碗”对下赛季加盟沙尔克前最后担任沃尔夫斯堡主教练的马加特。菲利克斯来说是最合适的送别。 - Today we gather here to have a send-off meeting, as Mr Li, our good friend, is going to leave for his homeland tomorrow.
今天我们聚集在这里开一个欢送会,因为我们的好朋友,李先生明天就要回国了。 - Leaders of the Rolling Thunder event began this year's observance at the White House, where they got an official send-off from President Bush.
滚雷的领导人在白宫拉开今年纪念活动的序幕,布什总统为他们举行了正式的欢送仪式。 - In the first place, I wish to say a word of thanks for holding this send-off party for me.
首先,我想说句感谢的话,感谢各位为我办这个欢送会。 - If he'd played in that match he would have got a great send-off and it all would have been fine.
如果他踢了那场比赛一切都会没事,我们会为他送别。 - Soldiers with the1st Battalion of the Royal Welsh Regiment lined up on Tuesday to offer a full military send-off to their aging regimental goat, William Windsor.
在星期二,皇家威尔士军团第一营的士兵站成一排给他们的老军团山羊,WilliamWindsor一个完美的军方欢送仪式。 - In addition, the horse images of Xin Ci are also shown in the service of sightseeing topic, and largely used in send-off poems serving as foils to noble identities of horse riders as well as the grand occasions.
另外,辛词中的马意象还表现在为游冶与游春主题服务,在大量的送别诗中使用,以马衬托骑马人之高贵身份,以及以宝马、众马衬托场面之壮观。 - Having originated from The Book of Songs, send-off poems have evolved into one of the main themes in poetic creation.
古代送别诗自《诗经》滥觞始,其后逐渐演绎发展成为诗歌创作的重要题材和类别之一。