mantelpiece

英 [ˈmæntlpiːs]

美 [ˈmæntlpiːs]

n. 壁炉台

BNC.12976 / COCA.23730

牛津词典

noun

N-COUNT 壁炉架;壁炉台
Amantelpieceis a wood or stone shelf which is the top part of a border round a fireplace.
1. On the mantelpiece are a pair of bronze Ming vases.
  壁炉台上是一对明代的青铜花瓶。

noun

shelf that projects from wall above fireplace
1. in Britain they call a mantel a chimneypiece
Synonym:mantelmantlemantlepiecechimneypiece

I heard him knock his pipe out on the mantelpiece.
我听见他在壁炉架上磕打烟斗。
There was a Chinese clay horse on the mantelpiece.
壁炉台上有一匹中国陶制马。
You even liked Nana to say that this was just the mantelpiece over here, and that the Neverland was all make-believe.
你甚至很愿意听娜娜说，这只是壁炉罢了，永无乡不过是他们想像出来的。
As in a signed photograph on a mantelpiece.
象一个壁炉架上的签名照。
A series of photographs on their mantelpiece show their daughter's progression from babyhood to adolescence.
壁炉台上放着他们的女儿从婴孩期成长到青春期的一系列照片。
Don't stub your cigarettes out on my mantelpiece!
别在我的壁炉台上按灭烟头。
On the mantelpiece are a pair of bronze Ming vases.
壁炉台上是一对明代的青铜花瓶。
I re member praising the picture she had over the mantelpiece.
我记得曾称赞过她挂在壁炉台上的那幅画。
Above the mantelpiece hung a charming 18th century conversation piece by an unknown artist.
壁炉上方挂着一幅迷人的、不知由哪个艺术家所作的18世纪人物风俗画。
A young man was leaning against the mantelpiece.
一个年轻人靠着壁炉站在那里。