insomuch
英
美
adv. 至如此程度;就此程度而言;如此
英英释义
adv
- to such an extent or degree
双语例句
- This statement was important insomuch as it revealed the extent of their knowledge.
这一陈述显示了他们了解的情况之多,因而十分重要。 - For he had healed many; insomuch that they pressed upon him for to touch him, as many as had plagues.
他治好了许多人,所以凡有灾病的,都挤进来要摸他。 - Insomuch that I will bring your cities to be a wilderness, and I will make your sanctuaries desolate, and will receive no more your sweet odours.
使你们的城市变为旷野,圣所化为废墟,不愿再闻你们祭品的馨香。 - And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.
海里忽然起了暴风,甚至船被波浪掩盖。耶稣却睡着了。 - It is impossible for teachers to educate creatively insomuch as arduous life and immense living pressure.
连生活都艰难,教师背负着巨大的生活压力,要想创造性地去教书也是不可能的事情了。 - The inclination to goodness, is imprinted deeply in the nature of man. insomuch, that if it issue not towards men, it willtake unto other living creatures.
向善的倾向可以说是人性所固有的。如果这种仁爱之心不施于人,也会施之于其他生物的。 - Insomuch as we are human, we are all in need of help. Today I, tomorrow you.
因为我们是人类,所以我们都需要帮助,今天我需要,明天你需要。 - Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them.
甚至有人将病人抬到街上,放在床上,或褥子上,指望彼得过来的时候,或者得他的影儿照在什么人身上。 - For there shall arise false Christs and false prophets, and shall shew great signs and wonders, insomuch as to deceive ( if possible) even the elect.
因为将有假默西亚和假先知兴起,行大奇迹和异迹,以致如果可能,连被选的人也要欺骗。 - Insomuch, that if thy former things were small, thy latter things would be multiplied exceedingly.
你起初虽然微小,今后必要兴隆强大。
