derailing

英 [dɪˈreɪlɪŋ]

美 [dɪˈreɪlɪŋ]

v.  (使)脱轨，出轨
derail的现在分词

柯林斯词典

• VERB 阻挠;使离开正常进程
  Toderailsomething such as a plan or a series of negotiations means to prevent it from continuing as planned.
  1. The present wave of political killings is the work of people trying to derail peace talks.
     当前的这一系列政治谋杀乃是那些想阻挠和平谈判的人所为。
• V-ERG (使)(火车)出轨;（使）脱轨
  If a trainis derailedor if itderails, it comes off the track on which it is running.
  1. Several people were injured today when a train was derailed...
     今天有数人在一列火车出轨时受了伤。
  2. No-one knows why the train derailed.
     没人知道火车为什么会脱轨。

双语例句

• People in Beichuan could have had a ten-second warning of the earthquake with an early-warning system, allowing some to move outdoors and trains to stop to avoid derailing, said Ni.
  倪四道说，北川的人们通过早期预警系统可能有提前10多秒钟的地震警告，这能让人一些人转移到户外，而且火车也可以停车从而避免出轨事故。
• The evaporating bilateral trust has an outsize knock-on effect, upsetting strategic stability in Asia, derailing climate change talks and amplifying worries over diminishing support for free trade.
  双边信任的蒸发，已产生超出比例的连带效应，冲击了亚洲的战略稳定，影响了气候变化谈判，还加大了各方的担忧，即自由贸易得到的支持越来越小。
• Is the dependence along the workshop orbital direction longitudinal shift, car's derailing and lift hook's vibratory movement carries on the work.
  是依靠沿厂房轨道方向的纵向移动、小车的横向移动和吊钩的升降运动来进行工作。
• The central government is aware of the danger of a property bubble that can inflate the national economy or even burst, derailing the ongoing economic recovery.
  中央已经意识到了房地产泡沫的危险性&可能造成国民经济的通货膨胀，甚至可能因为泡沫破灭，最终导致正在复苏的经济脱离正轨。
• After years of restructuring the company and retooling its offerings, the e-commerce company seems to be hitting something of a soft patch that, while far from derailing its comeback, is taking a good amount of the wind out of it.
  经过多年的架构重组和产品线重构，这家电商企业似乎正驶入一片疲软地带.虽不至于让它偏离复苏的轨道，但也正对它产生诸多不利影响。
• Disclosed is a special interlocking electric derail for railway which comprises a derailing portion, a switching portion, a circuit portion and a fixing frame.
  一种铁路专用联锁式电动脱轨器，由脱轨部分、转辙部分、电路部分以及固定架组成。
• Not surprisingly, many of the oil ministers heading to this week's Opec meeting in Vienna say the group should keep its policy of output quotas unchanged so as not to risk derailing its success.
  许多准备参加本周三在维也纳召开的欧佩克会议的石油部长表示，该组织应保持其产量配额政策不变，以免危及其已经取得的成就，这并不令人感到意外。
• Ms Whitman must now prevent the Autonomy debacle from derailing her efforts at a turnround.
  如今，惠特曼必须阻止Autonomy丑闻毁掉她重振惠普的努力。
• In this paper, the vehicle dynamic model ( input of unsmooth going being considered) with 29 degrees of freedom is applied to study the dynamic climbing on rail and derailing process, and the whole process of the derailment is simulated.
  本文应用29个自由度的车辆动力学模型（该模型考虑了线路不平顺输入）研究车辆的动态爬轨脱轨过程，成功地模拟出了车辆脱轨的全过程。
• Team members are conditioned to ignore risks that could be perceived as derailing the project.
  项目成员习惯于忽略在项目出轨时应该觉察到的风险。