decouple
英 [diːˈkʌpl]
美 [diːˈkʌpl]
v. (使两事物)分离,隔断
过去分词:decoupled 现在分词:decoupling 过去式:decoupled 第三人称单数:decouples
BNC.48842 / COCA.31446
牛津词典
verb
- (使两事物)分离,隔断
to end the connection or relationship between two things
柯林斯词典
- VERB 使(国家、机构或观点)分离;(使)脱离;(使)互不相干
If two countries, organizations, or ideas that were connected in some wayare decoupled, the connection between them is ended.- ...a conception which decouples culture and politics...
将文化与政治区分开来的概念 - The issue threatened to decouple Europe from the United States...
这一问题可能会割裂欧洲同美国的关系。 - Other forms of discourse have successfully been decoupled from politics.
其他的话语形式已经成功地与政治分离开来。
- ...a conception which decouples culture and politics...
英英释义
verb
- reduce or eliminate the coupling of (one circuit or part to another)
- eliminate airborne shock waves from (an explosive)
- regard as unconnected
- you must dissociate these two events!
- decouple our foreign policy from ideology
- disconnect or separate
- uncouple the hounds
双语例句
- The issue threatened to decouple Europe from the United States
这一问题可能会割裂欧洲同美国的关系。 - You must mentally decouple the application from the underlying platform architecture ( in this case, the mainframe).
必须从理念上将应用程序与基础平台体系结构(在这种情况下为大型机)分离开来。 - You can use a number of mechanisms to decouple business services from service consumers.
您可以使用一系列机制将业务服务与服务使用方解耦。 - A goal of the Web services and service oriented architecture ( SOA) is to decouple as much as is possible the services provider with the service consumer.
Web服务和面向服务的体系架构(SOA)的一个目标就是尽可能地分离服务提供者和服务消费者。 - The goal is to gradually decouple the system and improve its modularity.
目标是逐渐分离系统并改进其模块性。 - AWT and Swing components, such as JButton or JTable, use the Observer pattern to decouple the generation of GUI events from their semantics within a given application.
AWT和Swing组件(例如JButton或JTable)使用观察者模式消除了GUI事件生成与它们在指定应用程序中的语义之间的耦合。 - Decouple access to the integrated target data from the process of integrating and transforming data from sources into the target in order to allow for scalability and performance.
分离对集成目标数据的访问与将不同来源的数据集成和转换到目标的过程,以提供好的可伸缩性和性能。 - It provides a layer of abstraction to decouple client code from access to a service, as well as its location and underlying implementation.
它提供了一层抽象,解耦了客户端代码与要访问的服务及其位置与底层实现。 - While this approach works to decouple the interface's validation logic from its core business code, it isn't very reusable or configurable.
虽然这种方法可以把接口的验证逻辑从它的核心业务代码去耦,但是它的可重用性和可配置性不是很强。 - Decouple your application components by using the unlimited reliable messaging provided by Amazon Simple Queue Service ( SQS).
AmazonSimpleQueueService(SQS)提供不受限制的可靠的消息传递,可以使用它消除应用程序组件之间的耦合。