confides

英 [kənˈfaɪdz]

美 [kənˈfaɪdz]

v.  (向某人)吐露(隐私、秘密等)
confide的第三人称单数

柯林斯词典

• VERB 吐露（或倾诉）秘密
  If youconfide insomeone, you tell them a secret.
  1. I knew she had some fundamental problems in her marriage because she had confided in me a year earlier...
     我知道她的婚姻存在一些根本性的问题，早在一年前她就向我倾诉过。
  2. He confided to me that he felt like he was being punished...
     他向我诉说他觉得自己像是在受罚。
  3. On New Year's Eve he confided that he had suffered rather troubling chest pains...
     新年前夜，他诉说他胸口疼得相当厉害。
  4. I confided my worries to Michael.
     我把我的担心透露给了迈克尔。

双语例句

• The Lord confides in those who fear him; he makes his covenant known to them.
  耶和华与敬畏他的人亲密；他必将自己的约指示他们。
• "I missed not making the Athens Games so I am very excited to be involved in the Beijing Games from an artistic point of view," Burns confides.
  “我错过了雅典奥运会，为此我感到很遗憾。所以现在能够有机会以画家的视角参与到北京奥运会中来，我非常兴奋。”卜锦辉这样吐露他的心声。
• Whenever someone confides to me," I've never told this to anyone until now," I get excited for that person because I know they are about to experience great relief and liberation.
  每当某人向我吐露心声：“我至今从未把这事告诉任何人。”我总是为这人感到兴奋，因为知道他将要经历释放与自由。
• A colleague chillingly confides that the nicest thing his mother ever said to him was that he was brighter than his sister.
  一位同事冷冰冰地坦言，他妈妈对他说过的最动听的话就是，他比妹妹更聪明。
• When a girl confides her troubles to you, that's not complaint but her trust in you.
  当一个女孩向你倾诉她的烦恼，这不是投诉，但她对你的信任。
• "It's not a lot of fun, like getting a really nasty burn," he confides." I just got tired of looking at them. "
  “那并不十分有趣，就像被火狠狠地烧了一阵，”他诉说着。“我已经懒得看他们了。”
• If someone confides in us about something, we tend to assume they are seeking our advice.
  如果有人向我们袒露心声，我们就以为对方是在寻求建议。
• Matthew's a skinny boy, Taylor confides.
  泰勒承认：马修是个瘦得皮包骨的男孩。
• He also confides, in great secrecy, that his own heart still bleeds over Natalie.
  他还极秘密地透露，他自己内心里还在为那塔丽感到痛苦。
• When somebody confides in you, his words are spoken out of his mouth just like a clear, sweet and flowing river, whereas beneath the riverbed lurks a dirty undercurrent.
  有的人，在面对你倾诉深情的时候，语言的表述像一条流淌的清亮甜美的大河，而在河床底下，却潜藏着一股污浊的暗流。