专业字典>英语词典>circumventing翻译和用法

circumventing

英 [ˌsɜːkəmˈventɪŋ]

美 [ˌsɜːrkəmˈventɪŋ]

v.  设法回避; 规避; 绕过; 绕行; 绕道旅行
circumvent的现在分词

柯林斯词典

  • VERB 规避,逃避(规则或限制)
    If someonecircumventsa rule or restriction, they avoid having to obey the rule or restriction, in a clever and perhaps dishonest way.
    1. Military planners tried to circumvent the treaty.
      军事策略家们企图绕开这一条约。
  • VERB 躲避,回避(尤指意欲伤害自己的人)
    If youcircumventsomeone, you cleverly prevent them from achieving something, especially when they are trying to harm you.
    1. Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.
      罗斯福偶尔会试图避开他。

双语例句

  • So magic in a pagan system, Kaufman claims, is a way of getting around the gods, circumventing the capricious will of the gods and demons.
    考夫曼宣称,异教系统中的法术,可以用来应付众神,能使反复无常的神谕和恶魔的诅咒失灵。
  • Germ cell specific autosomal versions of several genes located on the X chromosome are activated during this period, thus circumventing the problem that would arise from their silencing.
    在此期间,位于X染色体上的生殖细胞特有的染色体形式上的几个基因被激活,从而避免了因为它们的噪声抑制可能引起的问题。
  • The cells used are derived from adult tissue such as fat, or bone marrow, thereby circumventing the ethical concerns raised by the use of cells derived from embryos.
    采用成人组织来源的干细胞,例如脂肪组织或者骨髓组织,从而绕过了从胚胎获取干细胞所带来的一系列伦理问题。
  • Necklacing sentences were sometimes handed down against alleged criminals by "people's courts" established in black townships as a means of circumventing the apartheid judicial system.
    这是一种古老的波斯死刑。易维基上介绍,犯人赤身裸体地被绑在两条小舟中间,头、手、脚从里面伸出来。
  • The controlling shareholders are forbidden to appoint senior management personnel by circumventing the shareholders meetings or the board of directors.
    不得越过股东大会、董事会任免上市公司的高级管理人员。
  • On the Similarities Between English and French Circumventing French Beginners
    论英法语言的相似性对法语初学者造成的困难
  • The theory: Effective time management keeps you on track, circumventing stress.
    研究认为,有效的时间管理使你井井有条,远离压力。
  • They have proven very adept at circumventing American policy and restrictions by using offshore subsidiaries, he said, pointing to work the company has done in Iran and bribes it allegedly paid in Nigeria.
    克雷将矛头指向了哈里伯顿在伊朗承包合同和涉嫌在尼日利亚行贿的行为。他表示:事实证明,他们非常善于利用海外子公司绕开美国的政策和限制措施。
  • This viewpoint sees the Multinational Corporation as capable of circumventing or subverting national objectives and policies.
    这种观点认为,跨国公司能够遏制和破坏国家的目标和政策。
  • India, in the words of political scientist devesh Kapur, is now a new nation of hustlers, constantly searching for economic opportunities including ways of circumventing onerous rules that, in turn, keep the growth engine purring along.
    用政治学家德韦什卡普尔(deveshkapur)的话讲,现在印度是一个全新的国家,到处是热衷于赚钱的人,不断地寻找经济机遇包括设法绕开繁冗的规定而这进而会让增长引擎继续轰鸣。