bridgehead

英 [ˈbrɪdʒhed]

美 [ˈbrɪdʒhed]

n.  桥头堡(部队在敌占区内夺取的据点); (进一步前进的)立足点，据点

复数：bridgeheads　

BNC.33968 / COCA.34399

牛津词典

noun

• 桥头堡（部队在敌占区内夺取的据点）
  a strong position that an army has captured in enemy land, from which it can go forward or attack the enemy
• （进一步前进的）立足点，据点
  a good position from which to make progress

柯林斯词典

• N-COUNT 桥头堡；滩头阵地
  Abridgeheadis a good position which an army has taken in the enemy's territory and from which it can advance or attack.
  1. A bridgehead was established.
     滩头阵地建立起来了。

英英释义

noun

• a defensive post at the end of a bridge nearest to the enemy
• an area in hostile territory that has been captured and is held awaiting further troops and supplies
  1. an attempt to secure a bridgehead behind enemy lines
  2. the only foothold left for British troops in Europe was Gibraltar
  Synonym:foothold

双语例句

• Progress made in the Central Asia Regional Economic Cooperation-Horgos in Xinjiang is becoming a bridgehead for trade between China and Central Asia.
  中亚区域经济合作取得进展，新疆霍尔果斯成为中国面向中亚的贸易桥头堡。
• Feidong serves not only as the east gate of Hefei, but also as the bridgehead for the "eastward development", moreover, it is a golden place for the" Yangtze River Delta Economy "to extend westward!
  肥东，既是合肥的东大门，又是安徽省“东向发展”的桥头堡，更是“长三角”向西延伸必经的黄金宝地！
• A bridgehead was established.
  滩头阵地建立起来了。
• Allows you to specify server roles of bridgehead servers and mailbox servers in large environments where you do not want mailbox servers handling the traffic sent through a bridgehead server.
  在大型环境中，如果不希望邮箱服务器处理通过桥头服务器发送的通信，可以指定桥头服务器和邮箱服务器的服务器角色。
• China considers Eastern Europe an important economic bridgehead.
  中国将东欧视为重要的经济桥头堡。
• The source bridgehead servers have changed. You must re-enter override credentials on the Remote Bridgehead page.
  源桥头服务器已更改。必须在远程桥头页中重新输入首选凭据。
• This site replication service is functioning as the bridgehead of a non-local connection agreement and cannot be deleted.
  此站点复制服务正作为非本地连接协议的桥头运行，因此无法删除。
• HITLER: I consider the second bridgehead at Oppenheim as the greatest danger.
  希特勒：我认为在奥本海姆的第二桥头堡是最大的危险。
• Zhukov, seeing that the Japanese were attacking the bridgehead, decided to counterattack by flanking the enemy.
  朱可夫在观察到日本人在进攻苏军的桥头堡后，决定对日军的侧翼发动反击。
• Because the remote bridgehead is unavailable, the try fails.
  由于远程桥头不可用，尝试失败。