affaires
英
美
(affaire 的复数) n.<法>恋爱事件; 风流韵事; 私通; 闹得满城风雨的案件; 社会轶闻
affaire的复数
双语例句
- The annual financial statements of institutional units give a comprehensive representation of their annual receipts and expenses and capital operation, and provides important information and reference data for financial managing bodies at all levels to control the financial affaires of institutional units.
事业单位的年度财务决算是事业单位年度财务收支和资金运行情况的综合反映,是各级财务管理部门对事业单位进行财务管理的重要信息和参考数据,对事业单位年度财务决算进行分析十分必要。 - News Reviews has created a faire discussion community, providing people the opportunity of commenting on public affaires.
新闻评论在很大程度上创造了一个公正化的言论社区,为公众在社会公共领域里发言提供了一个场所。 - The police kept him on ice quietly till they had time to settle up their affaires How can we allocate resources wisely among different health care services in order to keep people healthy and contain expenditure on curative treatment?
他们悄悄地把他妥善地保护起来,直到他们有时间处理完他们的事情为止。*我们怎样可以在各类健康医护服务之间妥善分配资源,以保障市民健康而又同时控制医疗开支? - Later it propped up and made use of a puppet state of Manchuria, and colonized the northeast in all aspects of military affaires, politics, economics, culture and so on.
之后扶植并利用伪满洲国傀儡政府,开始了对东北地区军事、政治、经济、文化等全方位的殖民。 - One, the "intervention" of the internal law. At present, the reform of the Chinese sport administrative departments should focus on reform of the different subjects of administration and realize unified administration of the social sports affaires.
法庭介入体育问题,即国内法对体育事务的干涉。现阶段加强我国体育行政部门对体育的管理应改革管理对象的不一致性,实现对社会体育事务的统一管理; - The concern with love affaires in literature is connected with its own peculiar nature of literature.
文学对情爱问题的关注是与文学自身的特质分不开的。 - Customs affaires is one of departments within an enterprises especially a production-enterprise to make a bridge between Customs authority and enterprise, for managing import and export of materials or other production-relative goods.
海关事务在一个企业特别是生产型企业内起到一个连接国家海关职能部门和企业生产料件进出口管理的桥梁作用,在现代供应链管理过程中是不可或缺的重要一环。 - The external management functions for an administrative organization of water project construction include the supervision and coordination of different aspects of water affaires, as well as the management work on projects concerned.
水利项目建设管理单位的外部管理职能包括对有关各方的监督和协调管理以及有关各方所进行的与本项目有关的管理,是一种制度安排,是社会主义市场经济规律的体现形式。 - "Private Affaires" in Marriage and Social Interference during the Period of Republic of China
民国时期婚姻中的私事与社会干预以《人民日报》(19461948)的婚姻报道为例 - If a part of affairs have been delivered, the company not only can save human resource outsourcing, but also the human resource department can free from complicated and repeated affairs to important and strategic affaires.
如果企业将一部分事务性工作外包,不但可以节省人力成本,还可以使人力资源部门的职员从繁重的、重复性的事务中解脱出来,从而专注于比较重要的战略性工作。
