acquiescence

英 [ˌækwiˈesns]

美 [ˌækwiˈesns]

n.  默然接受; 默认; 默许; 顺从

法律

BNC.14506 / COCA.17580

牛津词典

noun

• 默然接受；默认；默许；顺从
  the fact of being willing to do what sb wants and to accept their opinions, even if you are not sure that they are right
  1. There was general acquiescence in the UN sanctions.
     普遍默认了联合国的制裁。

柯林斯词典

• N-UNCOUNT 同意；默认；默许；顺从
  Acquiescenceis agreement to do what someone wants, or acceptance of what they do even though you do not agree with it.
  1. Deirdre smiled her acquiescence...
     戴尔德丽微笑着表示同意。
  2. Fear of rapid social change made temporary acquiescence in slavery tolerable in the South.
     对飞速的社会变革的恐惧使得南部对奴隶制暂时的默许变得可以忍受。

英英释义

noun

• agreement with a statement or proposal to do something
  1. he gave his assent eagerly
  2. a murmur of acquiescence from the assembly
  Synonym:assent
• acceptance without protest

双语例句

• There is no other alternative, for continuing the Government is acquiescence on one side or the other.
  其它的替代办法是没有的；要使政府继续存在下去，必须得有一方的支持。
• Acquiescence in her father's wishes had been degradation to herself.
  正是由于对父亲愿望的默许。她辱没了自己。
• Fear of rapid social change made temporary acquiescence in slavery tolerable in the South.
  对飞速的社会变革的恐惧使得南部对奴隶制暂时的默许变得可以忍受。
• Defarge looked gloomily at his wife, and gave no other answer than a gruff sound of acquiescence.
  德伐日阴沉地望了望他的妻子，只哼了一声表示默认，却没说话。
• For large financial institutions who have evaded the sunlight of disclosure ( often with regulatory acquiescence), the transition will be difficult.
  对于那些逃避信息披露（往往有着监管默许）的大型金融机构来说，这种过渡将是比较困难的。
• I suggest acquiescence if you enjoy grappling with the urge to hurl yourself in front of a train.
  我的建议如果你喜欢将自己投身于一列火车前面的那种冲动话，那么就采用默许法。
• Thus, the mutual acquiescence that underlies the current US-led system in international development finance may prove elusive under Chinese management.
  因此，构成当前美国领导的国际开发金融体系基础的相互默许原则，可能在中国的管理下难以实现。
• Deirdre smiled her acquiescence
  戴尔德丽微笑着表示同意。
• Thus while some attacks, such as the murder of the journalist Anna Politkovskaya in 2006, may have taken place on Kremlin orders or with its acquiescence, these have been the minority.
  因此，尽管一些袭击可能得到克里姆林宫的授意或默许，例如2006年女记者安娜波利特科夫斯卡娅（annapolitkovskaya）的遇害，但此类情况是少数。
• It is the acceptance of perfection and the acquiescence of complete surrender that will allow you to frequent the realms of transcendent beauty.
  它是接受完和默许彻底屈服，将允许你们流连于超然美感领域。