xvi
英
美
网络 十六
BNC.20866
英英释义
adj
双语例句
- In Rome, Pope Benedict XVI has placed women in unprecedented levels of curial authority.
在罗马，教宗本笃十六世任命女性出掌教廷高职位，这是前所未有的。 - He appeared at his father's inauguration ceremony and even at a meeting with Pope Benedict XVI.
他曾出现在父亲的就职典礼，甚至现身教宗本笃十六世的会面场合。 - Article XVI The Directors are voluntary and will not receive any compensation from the Foundation.
第十六条本基金会理事完全义务为基金会工作，本基金会不向理事支付任何形式的薪酬。 - Speaking Wednesday on a local radio talk show, Cardinal Zen said that his retirement had been approved in principle, and promised to him by Pope Benedict XVI.
陈日君周三在香港一家电台的脱口秀节目中说，他的退休申请原则上已经被批准了，教皇本笃十六世已经应允他了。 - Buried deep in the Encyclical Letter issued on the eve of the G8 Summit, Pope Benedict XVI warns: Sometimes modern man is wrongly convinced that he is the sole author of himself, his life and society.
八国集团（G8）峰会前夕，本笃十六世（PopeBenedictXVI）发布了教皇通谕，告诫：现代人有时错误地深信，他是自己、自己的人生以及社会的唯一创作者。 - During the60th anniversary ceremony, Dr Diouf awarded FAO's Agricola Medal to President Lula da Silva and a message from Pope Benedict XVI was read by the Secretary of State of the Holy See.
在60周年庆祝仪式期间，迪乌夫博士向卢拉•达席尔瓦总统颁发了粮农组织的“农民奖章”，并由教廷国务卿宣读了教皇本笃十六世的致辞。 - He was sitting in a spurious Louis XVI chair by the side of his wife.
他此刻正坐在一把仿制路易十六时期风格的椅子里，旁边是她的夫人。 - POPE BENEDICT XVI takes a four-day trip to Brazil, his first long-haul journey since becoming pope two years ago.
BENEDICTXVI教皇将进行一次四天到巴西的访问。自从两年前成为教皇以来，这是他第一次长途旅行。 - Pope Benedict XVI on Saturday offered his strongest public statement yet on sex abuse against minors by Roman Catholic priests, apologizing to victims and calling the abuse'evil '.
教皇本笃十六世于周六发表了他关于罗马天主教牧师性侵犯未成年人的最强烈的公开声明，向受害者道歉，并称其为“罪孽”。 - Pope Benedict XVI gives his weekly general audience in windy conditions on St Peter's Square in the Vatican.
梵蒂冈圣彼得广场，教宗本笃十六世在风中，进行每周例行讲演。